书娃子

第三百七十一章 萨尔茨堡（第9页）

“不不不！别，这不一样！”

陈秋听到这句话立刻着急了，连忙否认道。

“如果是在汉堡的话，我的德语还没有什么问题，毕竟汉堡那边的德语还算标准，大家都能听懂，但是这里是萨尔茨堡！”

“萨尔茨堡……怎么了吗？”秦弦不解，“我记得奥利地不是也说德语？”

“奥利地，巴伐利亚德语，又称为高地德语，或者叫做巴伐利亚语，是对于巴伐利亚州以及奥地利方言的一个总称。”

陈秋还没有解释，苏玥便对着秦弦解释了起来。

她轻微地叹了一口气，对着秦弦道。

“hallo，ich bin su，und ich komme aus China，我是苏，我来自华国，这个应该很好理解吧？”

“还可以，和英语有点像。”

秦弦点头。

然后苏玥道。

“Séawus， i b da Su und kimm f cina，这是巴伐利亚以及奥地利德语，这个还是最简单的，他们很多单词都完全不同。”

“……”

秦弦沉默。

好像，听上去就只有一个und是一样的？然后其他的音节没有一个相同？

不过kimm和komme，似乎，勉强，也有点相似？

秦弦有点不确定。

他迟疑道。

“所以，在这里德语没啥用？”

“类似普通话和粤语之间的关系，但是不一定完全有用，况且因为我长时间没用，我的德语稍微有些退化。”