要是沒有忍野扇在的話——在我對自己高中三年級的這一年裡的後半段生活進行總結的時候，我就不由得產生這樣的想法，我實在是不得不這樣想。多虧了在直江津高中第一學年的第二學期轉校進來的她的所作所為，我的青春究竟被攪亂到了什麼地步，被搗亂到了什麼地步，恐怕已經不需要我再多花筆墨去敘述了吧。關於這件事就只需要一句話來概括——要是沒有忍野扇在的話。
但是我也非常明白這是一種很任性的、很丟人的、很差勁的逃避責任的說法——我是在明知道這一點的前提下說的。說什麼「要是沒有忍野扇在的話」啊，這完全是在想起來的瞬間就讓我想去自殺的、根本不需要討論的徹頭徹尾的愚論和暴論，這個就算別人不說我也很明白。而且就算真的沒有她在，我的高中三年級生活的後半段，雖說不可能跟現在的情況完全一樣，但恐怕也不會有什麼太大的差異。本來就已經不行了啊，像我這樣的處事方式——很明顯是早晚會到達極限的。這不是早就不止一次地被各方面的專家們指出過的問題嗎？總是不清不楚地得過且過，事情做到一半就放手不管，不敢下定決心踏出關鍵一步，自始至終都擺出一副模稜兩可優柔寡斷的態度——這樣的我，無論如何也是早晚要自食其果的——因果報應發生在我身上是必然的，這並不是超自然現象，而是帶有完全決定性的事情。
並不是忍野扇的錯。
而是阿良良木歷的錯。
不過話說回來，是不是假如沒有我的話，假如我不存在的話，所有的事情都會朝著好的方向發展呢？這大概也完全不是那麼一回事吧。而且所謂好的方向、正確的方向，指的究竟是什麼啊？那是什麼東西？只要阿良良木歷不存在的話——就算有人提出這樣的願望，問我這樣會帶來什麼變化，我恐怕也只能做出使勁搖頭的反應。就算沒有我的存在，戰場原黑儀也一定會得到其他人的幫助吧——八九寺真宵一定會得到其他人的引導吧——還有神原駿河、千石撫子、羽川翼，所有的人也都一定會得到其他人的幫助。搞不好別人做起事來比我還更加靈巧精明呢。我的確是影響了她們的命運，但其中並不存在「這個人一定要是我」的必要性——她們是那麼的頑強、那麼的堅韌、那麼的聰明，她們的人生實際上根本就不需要我的存在。
只不過碰巧遇上的人——是我而已。
那大概就像在夜路上遇到妖怪一樣的狀況吧——比如說，就像我春假期間在路上走的時候遇到被砍斷了四肢的金髮金眼的吸血鬼那樣。既然如此也沒什麼大不了的。從變成吸血鬼之前開始一我就已經是個近似於妖怪的存在了。
在這個意義上，與其說是我影響了她們的命運，倒不如說是我無可奈何的命運把她們捲了進來更恰當。
要是沒有阿良良木歷在的話。
說不定她們實際