大冬天的食物不好找，那些喜歡待在雪山牧場的旅鴿們也迫於無奈往南飛。
這是留存在旅鴿基因中的本能，大多飛去了南邊，不過還有一小群留下了，傍晚雪停了之後它們出來覓食，因為韓宣鋪在雪地上的顯眼油布，成功吸引到了這一小群旅鴿的注意力。
耐心等到它們進入藤筐下面，韓宣立馬拉動手中的毛線，那根支撐著藤筐的木棍倒下來之後，七八隻旅鴿被罩在了下面，撲打翅膀想要逃走，它們的同伴展翅飛走。
在這缺少食物的冬天，只要有吃的什麼動物都好抓，晚上的食材有了，但韓宣沒有帶走它們。
今天只為了圖個開心，如果不是牛仔們給這些旅鴿餵食，沒有離開的鴿群絕對會死掉大半，生活已經很艱難，望著驚慌失措的瘦弱旅鴿們，他沒好意思對它們做什麼……
今年的平安夜晚餐已經準備好，韓宣和老爹他們回家時候，發現門口松樹被纏上了密密麻麻的小燈，還有亮燈的麋鹿擺放在門口，家家戶戶在今天裝飾房子，如果空蕩蕩的會顯得很奇怪。
尷尬的是門上掛著槲寄生，韓宣敲門時候發現竟然是伊莎貝莉幫忙開門，按照奧古斯塔鎮的習俗，今天無論什麼關係的男女異性，站在這種植物編織成的花環底下時候都要親吻。
這種做法由來已久，槲寄生在西方被稱為“生命中的金枝”，但在北歐神話中卻成為死亡的象徵：奧丁和愛神弗麗佳的兒子——和平之神伯德，就是被邪惡之神洛基以槲寄生製成的飛鏢射死的。
弗麗佳悲痛的眼淚，化解了槲寄生的邪惡，救活了兒子，於是她承諾，無論誰站在槲寄生下，都會賜給他一吻。
隨著時間發展，這個神話慢慢演變成了西方聖誕節的傳統：如有女子偶爾經過或站立在槲寄生懸掛的地方，旁邊的男子便可走上前去親吻她。
原本和伊莎貝莉只是單純的朋友關係，不過在伊莎貝莉提出那件十分尷尬的請求後，兩人關係開始變味，或者說只在韓宣心裡變味了。
伊莎貝莉情商本就不高，對此相當坦然，甚至不知道自己的請求讓韓宣尷尬。
而安雅那邊，她對這些並不在意，這件事在她心目中不能算是“出軌”，也許是由於年紀太小，又可能是美國社會觀念過於開放，她覺得只是幫忙而已。
韓宣裝作不知道，直接走進了溫暖的屋子裡，剛進門就聞見食物香味，瞧見那隻正在壁爐旁烤火，毛髮髒到打結的肥貓時候，明白澡又白洗了。
聖誕節，在古老的西方，本是用來紀念耶穌的降生，象徵著新的開始，一切都是那麼純潔，帶有溫馨浪漫氣氛。
在仍舊帶有濃濃東方觀念的韓家成員眼裡，過聖誕節離不開聖誕樹、聖誕老人、聖誕禮物，即使是各地的唐人街，也早就接受了聖誕節，將它作為僅次於春節