接到韓宣打來的電話時候，老巴頓、安德森、馬丁內茲、老約翰、瓊斯，這幾位前些年來過紐約的傢伙都在。
另外幾位得到公費旅遊機會的牛仔，都是陌生面孔，再加上他們的直系家人，總共來了三十多位。
選舉旅遊名額的方式並不透明，全憑老巴頓來幫他們評分，以他在雪山牧場的威望，假如不想捲鋪蓋走人，沒人敢當眾質疑這位老頭的公正性。
其實誰都知道不公正。
因為有人更加努力，可是沒有被他看見，於是就不算數，單看考勤看不出什麼，又不像其他公司有業績評比之類的。
韓千山去年接到許多人投訴，開始琢磨更公平的選拔辦法，可惜毫無頭緒，聽從兒子年初說過的想法，讓全部牛仔公開評選誰應該獲獎，後來發現他們都在選自己，很明顯，選舉這種辦法也失敗。
於是又恢復以前那一套，讓老巴頓安排。
老頭點了幾個首先想到的名字，就算他們獲獎，理由是這些人今年養的牛比較肥，還把自己名字也加進來。
但是安德森分明被調去看守倉庫了，哪有機會接觸牛，更別提出去放牛，考慮到老巴頓當上安德森剛出生兒子的教父，可見當中滿滿都是黑幕……
紐約這種大城市跟他們格格不入，從審美到生活方式，都存在著差別，任誰來看都能分辨出是從鄉下出來的，例如大嗓門說話、在專賣店斤斤計較地還價、給小費只給最低、看到很平常的東西也要驚歎一番，然後比劃個“2”的手勢拍照。
他們則認為正常，在蒙大拿州就這麼幹，說話聲音越大越顯得豪放，但紐約本地人卻覺得沒素質。
美國的地域歧視也很嚴重，比如人們認為南加州都是想要當演員的瘋子、北加州都是宅在電腦前的書呆子、新墨西哥州遍地都毒販和謀殺、華盛頓州就是種大麻。
南邊看不起北邊，北邊看不起南邊，東邊看不起西邊、西邊也看不起東邊，這就是美國地域歧視的現狀，每個地方都有可以取笑的東西。
而蒙大拿州，每當這些牛仔們提到自己來自蒙大拿時候，就會被人追問那裡是不是牛羊比人多，或者問冬天是不是又要凍死多少人。
老約翰早晨在肯德基吃東西給了小費，還被鄰桌給鄙視一番，說紐約沒人會給快餐店工作人員小費。
因為各種各樣的小事情，搞得他們這次來紐約的旅遊很不愉快，在這個網際網路還沒拉近地域感的年代，地區歧視現象更加明顯，紐約就是重災區之一，本地居民面對外來人都有優越感，幾乎在歧視所有外地人。
比如現在，馬丁內茲坐計程車和自己老婆談到韓宣，司機聽到馬丁內茲說，韓宣邀請他去參加遊樂園開業時候，忍不住問道：“你是說那個韓宣，邀請你？”
語氣滿帶懷疑，一