一架飛機從高空中路過這裡，地上聽不見什麼聲響，只能瞧見那閃爍的紅點漸漸遠去。
月亮悄悄從烏雲中掙脫出來，縫隙間還能看到些星星在發光，假如不是被雲朵遮蓋，想來也是幅美妙的初夏星空。
在牛棚裡，小牛犢們側臥在乾草上睡覺，有些眼睛還睜著，其實它們已經睡著了。
旁邊牛仔們的居住地，夜幕下幾人細微說話聲驚動了匹夸特馬，它抬起頭打了幾個鼻息，沒發現什麼又再次入睡。
隨著早晨的到來，牛仔們拿著自家飯盒，前去不遠處食堂拿早點。
這是雪山牧場特有的福利，對於那些牛仔來說，每天早晨起來做飯，是比驅趕牛羊還要痛苦的事情。
並不是每個牛仔都有勤勞妻子在幫忙打理，他們大多都分居兩地幹著各自的工作，牛仔薪水高，倒也樂得做這樣的事情。而且他們的家人基本上在奧古斯塔鎮附近，一個星期抽空也能見上幾次。
慷慨的牧場主在前兩年便開辦了這家小食堂，除了能讓他們吃頓舒心的早餐，也給留在牧場的婦人們找些事情幹，反正花不了多少錢，韓千山很樂於做這樣的事。
“今天請幫我拿四份早餐，可以嗎？”
視窗前面安德森搓著手，擺出笑臉對凱麗大嬸說道。
凱麗大嬸調笑問向他：“真的嗎？說實話，你昨晚又帶女人回來了對吧。”
“不不不，我是幫剛認識的朋友們拿的，就是來旅遊的那些。”安德森吃不消凱麗大嬸曖昧眼神，連忙否認道。
“今天做的食物還多，我可以給你。不過你要知道我們每天早起多不容易，以後可不能這樣了。”凱麗大嬸說道，幫他往飯盒裡裝好早餐，抬頭又看向青年人眯起眼睛：“除非……你帶回來的是女孩？”
“我就知道，上次她一定是看到了！”
安德森接過飯盒落荒而逃，嘴裡不停嘀咕。
“凱麗看到什麼了？”門口老約翰聽到他的話：“你是說前幾天銀行那個謝麗爾女士嗎？”
“恩？”“我老婆沒看到，是我晚上告訴她的。”老約翰坐在門口臺階上，咬了一大口麵包含糊道。
“哦上帝！這下整個牧場都知道了對吧？”
“早上才剛看到她告訴老闆。”
“該死的老約翰，我不會放過你的，等著瞧好了，我一定會揍的你臉上開花！”
看到安德森紅著臉氣急跳腳的模樣，老約翰哈哈大笑：“等你搞定了謝麗爾女士再說吧，加油小子，我看好你！”
人們聽到這句話，不知道的也全都知道了，在眾人調戲下無奈逃向北邊木屋，走上臺階敲了敲門：“夥計，我來給你們送早餐了。”
半晌沒得到回應，安德森又說道：“你們在嗎？都幾點了不會還在睡