次日，華府，某汽車餐廳。
餐廳裡的人不算很多，只坐了差不多三四桌客人。靠近視窗的位置，一名青年正在四處觀望。
這個人就是參與刺殺霍東昇行動的志陽，他穿著一件半袖T恤，帶著鴨舌帽，正慢慢品嚐著杯子裡的免費咖啡。
他看上去在享受咖啡，但眼睛卻透過窗戶打量著每一個來往的行人。
“服務員，”他伸手喊著女服務員，指了指空了的杯子：“再來杯咖啡。”
服務員拿著咖啡壺走過來，把志陽的杯子灌滿。
志陽端起咖啡杯，剛喝了一口，視線中卻突然出現了一個身影。
“叮叮噹噹！”
店門被推開，門上的風鈴被撞響。一個身材高大的白人男子，帶著墨鏡，圍著口罩，大步走向志陽的位置，彎腰坐下。
“為什麼選這種地方……人太多了。”墨鏡男子低聲說道。
“這種地方，才沒人注意。”志陽淡淡地回。
墨鏡男子沉默了一會兒，伸出戴著黑手套的手，拿出一張白色的票據，放在桌上，然後輕輕推給志陽。
“船票。”他壓低聲音道：“去七號碼頭，有一艘銀色快艇，坐他的船上島。到了上面，有個叫瓊斯的軍官會在岸上等你，他會帶你去見你想見的傢伙。”
“謝了。”志陽點點頭，伸手從衣服裡拿出一個厚厚的牛皮紙袋，扔到桌子上。
墨鏡男子拿起紙袋，用手捏了捏厚度，然後迅速把紙袋塞進懷裡。
“欠你的人情已經還了……”他站起身，壓低聲音咆哮：“下次別再找我了。”
說完頭也不回，迅速離開了餐廳。
志陽則不慌不忙，喝完了杯中的咖啡後，才擦擦嘴，然後站起來，把小費放在了桌子上。
……
夜晚，閘島。
一艘快艇破開平靜的海面，向著島後側的小碼頭開了過來。
而在碼頭上，一艘綠色的軍用吉普停在那裡，車上坐著一名白人軍官，正向四周張望。
快艇慢慢靠岸，志陽靈活地跳到岸上。他迅速打量了一下四周，然後才走向吉普車。
等志陽上了車之後，坐在旁邊的瓊斯軍官並沒有看志陽，而是指著放在座位上的一套軍裝，低聲道：“換上。”
志陽也不廢話，立刻脫掉衣服，換上那套軍裝，打扮成一個普通大兵的模樣。車子隨後緩緩發動，駛向島內。
大概十分鐘後，車子接近了防衛森嚴的閘島監獄，透過窗戶，志陽能看見圍牆上來回走動計程車兵。而四角的探照燈，正有規律地照射著四周。
有瓊斯帶路，車子順利進入監獄，一路上暢通無阻。所有守衛見到這位白人長官，都立刻行禮，隨後抬起欄杆放行。