兩天後，突擊隊匯同西約克郡第三團的一個連隊，將海爾頓大街西段包圍，為了報復前段時間警察遇襲，這一區域內的所有布林人都要被關進集中營。
如果有選擇的話，羅克絕對不願意執行這樣的任務。
整個區域內的大多數布林人都是女人和孩子，從遠征軍佔領這座城市開始，她們就處於惶恐不安中，現在終於被全副武裝的警察和遠征軍士兵趕出家門，迎接未知的命運。
當看到那一雙雙夾雜著仇恨和畏懼的眼睛時，羅克深刻意識到，英國人和布林人之間的仇恨將永遠無法化解，而華裔警察在這個過程中，毫無疑問充當了英國人的幫兇，所以換句話說，華人和布林人之間的仇恨，也同樣永遠無法化解。
相對來說，絕大多數華裔警察和布林裔警察都能保持克制，沒有對那些布林人採用太多暴力手段。
而西約克郡第三團的遠征軍士兵，和那些印度裔警察就殘暴多了，他們甚至不允許女人們收拾隨身物品，就把人從房子裡粗暴地趕出來，或者是用粗暴的方式檢查那些女人的隨身物品，在這個過程中，那些布林女人隨身攜帶的貴重金屬也就自然而然的被沒收。
雖然羅克也痛恨那些叛亂分子，但是對於這種行為，羅克同樣無法忍受。
羅克管不了那些西約克郡第三團的遠征軍士兵，但是羅克可以約束那些布林裔警察，於是羅克讓李德去提醒那些印度裔警長，不要做得太過分。
沒有多大作用，很明顯，連那些印度裔警長並不認為這有什麼不對，尤其是還有西約克郡第三團計程車兵違規在前，那些印度裔警察更加肆無忌憚。
很好，羅克這次不廢話，直接去找喬羅素。
“該死的混蛋！”喬羅素也不喜歡那些布林人，但是喬羅素更不喜歡印度人欺負白人，所以喬羅素氣沖沖的把那幾名印度裔警長叫過來劈頭蓋臉一陣痛罵。
“這些印度人真可惡，他們又懶又貪，身上還有一股難聞的味道，只要是印度人待過的房間，那股味道永遠也不會消散，所以我從來不允許印度人進入我的辦公室。”將那幾名印度裔警長趕走，喬羅素依舊氣憤難平。
關於印度人身上的味道，羅克也無話可說，特別是夏天的時候，印度人身上的味道堪稱生化武器，尤其是印度人使用過後的廁所
反正羅克從來不使用警察局內的廁所。
當然在這個問題上，羅克也不會迎合喬羅素，就像喬羅素看不慣印度人欺負同為白人的布林人一樣，羅克也是東方人，雖然羅克也不喜歡印度人，但是羅克沒必要落井下石。
羅克不表態，有人卻迫不及待。
“督察先生，我認為你說的不對，你對這些印度裔警察太不尊重了，他們接受開普敦警察局的僱傭，萬里迢迢來到開普，你不能這樣侮辱